Gopeng’s ‘Lover’s Tree’ embodies the legend of a past forbidden love affair, but stands as a symbol of everlasting love today.